top of page

Piedra rúnica de Kensington: ¿mensaje vikingo o fraude?

hace 3 días
6 min de lectura
La piedra rúnica de Kensington expuesta en el Museo de la Piedra Rúnica de Alexandria, Minnesota
La piedra en el Museo de la Piedra Rúnica, Alexandria, Minnesota. Foto: Lorie Shaull, Wikimedia Commons, CC BY 2.0

En resumen: La piedra rúnica de Kensington es una losa de 92 kg con una inscripción en runas, hallada en 1898 por el granjero inmigrante sueco Olof Ohman cerca de Kensington, Minnesota. El texto dice que 8 suecos y 22 noruegos llegaron a la zona en 1362 y encontraron a diez de sus hombres muertos. Desde el primer estudio científico, en 1910, la mayoría de runólogos y lingüistas la consideran una creación del siglo XIX, sobre todo por su idioma y la forma de sus runas. Se exhibe en el Museo de la Piedra Rúnica de Alexandria, Minnesota.


Pocos objetos dividen tanto. Para algunos, es la prueba de que exploradores nórdicos recorrieron el Medio Oeste de Estados Unidos 130 años antes que Colón. Para la mayoría de los expertos, es un trabajo hábil de la década de 1890. En cualquier caso, es uno de los objetos rúnicos más famosos del mundo.

Aquí tienes toda la historia, el texto en lenguaje sencillo y cada pista importante. Antes de leer el veredicto, puedes evaluar tú mismo las pruebas en el juego.






Cómo se encontró la piedra

A fines de 1898, Olof Ohman, un granjero llegado de Suecia, estaba despejando árboles en su terreno del municipio de Solem, condado de Douglas, en el oeste de Minnesota. Bajo un álamo encontró una piedra plana atrapada entre las raíces. Su hijo Edward, de diez años, vio marcas en la superficie. Eran runas.

La piedra se volvió famosa enseguida y tomó el nombre del pueblo más cercano, Kensington. Los vecinos de Ohman eran casi todos inmigrantes escandinavos, así que el hallazgo los tocó de cerca: sugería que sus antepasados habían llegado a América antes que nadie de Europa.

Cómo es la piedra:

  • Material: grauvaca, una arenisca gris y dura.

  • Tamaño: unos 76 × 41 × 15 cm.

  • Peso: 92 kg (202 libras).

  • Texto: nueve líneas en la cara y tres en un canto, con la fecha 1362.



¿Quieres todas las runas explicadas en un solo lugar? La Guía de las 24 runas dedica una página a cada runa: cuándo aparece, qué evitar y acciones sencillas para los próximos 7 días. 28 páginas en español, inglés y ruso. PDF, 7,90 US$.




Qué dice la inscripción

Esta es nuestra versión en lenguaje sencillo. Entre corchetes va la lectura habitual de las partes dudosas.

  • «8 gautas [suecos] y 22 noruegos en un viaje de descubrimiento desde Vinland hacia el oeste».

  • «Acampamos junto a dos islotes rocosos, a un día de viaje al norte de esta piedra».

  • «Salimos a pescar un día. Al volver encontramos a diez hombres rojos de sangre y muertos».

  • «AVM [Ave María], líbranos del mal».

  • En el canto: «Tenemos diez hombres junto al mar cuidando nuestros barcos, a 14 días de viaje de esta isla. Año 1362».

Es un drama en muy pocas palabras: un largo viaje, un campamento, una masacre, una oración. Ese drama explica en parte su fama.

Dibujo de las dos caras talladas de la piedra de Kensington, del estudio de George Flom de 1910
Las dos caras talladas, del estudio de George T. Flom de 1910. Dominio público

Los argumentos a favor de 1362

Sus defensores, desde el escritor Hjalmar Holand a principios del siglo XX hasta unos pocos investigadores actuales, sostienen la fecha de 1362. Sus puntos principales:

  • Los nórdicos sí llegaron a América. L'Anse aux Meadows, en Terranova, es un asentamiento nórdico auténtico de hacia el año 1000, demostrado por excavaciones. La idea en sí no es fantasía.

  • El desgaste. En 1910 el geólogo Newton Winchell calculó que los surcos tenían unos 500 años de desgaste. Los defensores actuales también usan argumentos geológicos.

  • Las raíces. Una piedra atrapada entre raíces parece llevar mucho tiempo allí.

  • El dialecto. En 1982 el lingüista Robert Hall propuso que las rarezas del idioma podían ser variantes normales del sueco antiguo.

Los argumentos a favor de 1890

Los runólogos y los historiadores de las lenguas escandinavas quedaron mucho menos convencidos. Sus puntos clave:

  • El idioma es demasiado moderno. El sueco de 1362 aún tenía declinaciones y verbos en plural. La piedra casi no los tiene y se parece mucho al sueco que hablaban los inmigrantes en el siglo XIX.

  • Runas desconocidas. Al menos siete formas no aparecen en ninguna fila medieval. Un cuaderno de 1883 de un sueco llamado Edward Larsson muestra una fila de runas populares con formas muy parecidas, y dos inscripciones de la década de 1870 en Hassela, Suecia, se le parecen mucho.

  • Una palabra que aún no existía. La expresión «viaje de descubrimiento» no está documentada antes del siglo XVI.

  • Los números. Las fechas usan numerales pentádicos (de base 5), raros en monumentos medievales verificados pero conocidos por calendarios populares posteriores.

  • Marcas frescas. Otro geólogo del estado, William Hotchkiss, pensó que las runas tenían solo 50 a 100 años, y se notó que las marcas del cincel se veían frescas.

  • Rechazo temprano. En 1910 Olaus Breda y los especialistas escandinavos que consultó calificaron la piedra de falsificación.

Hay además un rumor curioso: en 1976 se publicó la transcripción de una entrevista de 1967 en la que el hijo de John Gran contaba que su padre había confesado en 1927 que Ohman hizo la piedra. Es un relato de segunda mano, y John Gran vivió varios años más sin repetirlo, así que los historiadores lo ven como algo interesante, no como una prueba.



Entonces, ¿la piedra de Kensington es real?

La respuesta honesta: la piedra es real, pero su fecha de 1362 casi seguro que no. Desde 1910 el consenso académico es que se talló en el siglo XIX. Las pruebas del idioma y de las runas son las más difíciles de rebatir, porque alguien de 1890 escribiría naturalmente el sueco de su época, y eso es justo lo que se ve.

Quién la talló y por qué está menos claro. Algunos críticos acusan directamente a Ohman. Otros creen que empezó como una broma o una prueba entre escandinavos del lugar y se les fue de las manos. Nadie lo ha probado.

Lo que nadie discute es su fuerza como símbolo. En 1949 se expuso en el Instituto Smithsoniano de Washington. Alexandria se presenta como el «lugar de nacimiento de América», y una enorme estatua vikinga, Big Ole, recibe a los visitantes.

Dónde ver la piedra

La piedra de Kensington se exhibe en el Museo de la Piedra Rúnica de Alexandria, Minnesota, a unas dos horas en auto al noroeste de Minneapolis. Antes de ir, revisa horarios y precios en la web del museo.

Si quieres leer las runas tú mismo, empieza por el Futhark joven y por las 24 runas. Enseguida verás qué signos de la piedra son extraños.



¿Empiezas tu propia práctica con runas? El pack Empieza con las runas reúne tres PDF: la Guía de las 24 runas, el Diario rúnico de 30 días y el Planificador Runa del año 2027, cada uno en español, inglés y ruso. 12,90 US$ en vez de 19,70 US$.




Preguntas frecuentes

¿La piedra de Kensington es real o falsa?

La piedra física es real, pero desde 1910 la mayoría de los expertos considera su inscripción una creación del siglo XIX, no un mensaje de 1362. El idioma, varias runas inusuales y una palabra no documentada antes del siglo XVI apuntan a los años 1800. Unos pocos investigadores aún defienden la fecha medieval, sobre todo con argumentos geológicos.

En el Museo de la Piedra Rúnica de Alexandria, Minnesota. En 1949 viajó al Instituto Smithsoniano de Washington.

Que 8 gautas (suecos) y 22 noruegos en un viaje de descubrimiento desde Vinland acamparon junto a dos islotes, encontraron a diez de sus hombres muertos tras un día de pesca y rezaron «AVM» (Ave María). El canto dice que diez hombres cuidaban los barcos a 14 días de viaje, en el año 1362.

Olof Ohman, granjero inmigrante sueco, a fines de 1898, mientras despejaba su terreno en el municipio de Solem, condado de Douglas, Minnesota. Su hijo Edward vio la inscripción.

Sí, pero no a Minnesota, al menos que se pueda probar. El asentamiento nórdico de L'Anse aux Meadows, en Terranova (Canadá), es de hacia el año 1000 y los arqueólogos lo aceptan como auténtico.


Lee también


Fuentes



Escrito por Julia, lectora de runas desde 2020. Más sobre mí →

bottom of page